Ukhuseleko loKhenketho eThailand kumfanekiso?

yerexisa
yerexisa
IAvatar kaJuergen T Steinmetz

Impixano phakathi kweFIFA, iAustralia neBahrain kumalungelo oluntu kunye necala lokukhuselwa lokubandakanya inkwenkwezi yebhola ekhatywayo uHakeem AlAraibi efunwa lilizwe lakhe iBahrain inokuphazamisa umfanekiso woShishino loKhenketho noKhenketho, amalungelo oluntu kunye nokuqonda ukhuseleko eThailand.

Impixano phakathi kweFIFA, iAustralia neBahrain kumalungelo oluntu kunye necala lokukhuselwa lokubandakanya inkwenkwezi yebhola ekhatywayo uHakeem AlAraibi efunwa lilizwe lakhe iBahrain inokuphazamisa umfanekiso woShishino loKhenketho noKhenketho, amalungelo oluntu kunye nokuqonda ukhuseleko eThailand.

Ukuvalelwa komhlali wase-Bahraini / wase-Australia kunye nomdlali webhola ekhatywayo eThailand kuqaqambisa ukuxhatshazwa kwe-Interpol ye-Gulf state kunye nemiba yentsebenziswano yamazwe ngamazwe. I-Australia kufuneka icinezele i-Interpol ukuba irhoxise isaziso esibomvu sezopolitiko, iThailand yale ukukhutshwa kunye ne-Bahrain ukuba irhoxise isicelo sabo sokubuyisela. I-FIFA ikwangumxhasi oqinileyo wezezimali we-Interpol kwaye kufuneka basebenzise amajelo abo ukucinezela ukuba kususwe isaziso esibomvu ngokuchasene nogxa wabo wezemidlalo.

UHakeem Ali Mohamed Ali AlAraib wanikwa isikhuseli sezopolitiko e-Australia kulo nyaka uphelileyo emva kophando olunzulu malunga namabango akhe entshutshiso yezopolitiko kwilizwe lakhe laseBahrain; okwangoku, uMnumzana AlAraib uvalelwe eThailand kuba iBahrain ifuna ukubuyiselwa kwakhe. Esi sicelo siphenjelelwa yipolitiki bekufanele ukuba saliwe kwangoko yi-Interpol; Umnumzana Alaraib sele exhatshazwe ngabasemagunyeni base-Bahrain ngo-2012, kwaye akukho mbuzo ukuba uya kujongana nonyango olufanayo, okanye olubi ngakumbi ukuba iThailand inikezela kwisicelo sokubuyisela.

Sibongoza urhulumente wase-Australia ukuba angenelele ngokukhawuleza egameni likaMnumzana AlAraib kwaye akhuseleke ukukhululwa kwakhe. Eli tyala libonisa into esele iqhele ukuxhatshazwa kwenkqubo ye-Interpol ngamazwe aseGulf; kwaye ngokubanzi, iveza iimpazamo ezibukhali zenkqubo kwindlela esebenza ngayo i-Interpol. Zombini iQatar kunye ne-UAE ziye zaphinda zawusebenzisa kakubi umbutho wamapolisa wamazwe ngamazwe njengesixhobo sokuqokelela amatyala, nangona iingxabano zemali zabucala ziwela ngaphaya komyalelo we-Interpol. Izaziso eziBomvu zikhutshwa ngesicelo, ngokucacileyo ngaphandle kovavanyo oluncinane malunga nokuba semthethweni kwezizathu zezo zicelo.

Izaziso eziBomvu zinokucelwa umngeni, kwaye ukususwa kwazo kunokufunwa ngokusebenzisa amajelo asemthethweni; kodwa le inokuba yinkqubo ebiza imali eninzi nende, apho abantu banyanzelwa ukuba bajamelane neziphumo ezibi zoluhlu lweInterpol. Basenokuzifumana bevalelwe ngokungekho mthethweni kwaye bephantsi kwenkqubo yokuthunyelwa kwamanye amazwe, njengakwimeko kaMnu AlAraib. Ukunqongophala kwenkuthalo kunye nokungafihli nto kwinkqubo ye-Interpol kuyingxaki kakhulu.

Umntu akanakunceda kodwa abuze unxibelelwano phakathi kwe-UAE yokuxhatshazwa okuzingisileyo kunye nokungaqwalaselwanga kwe-Interpol kunye nento yokuba i-UAE inikele malunga nezigidi ezingama-54 zeedola kwi-Interpol ngo-2017; ngaphezu kwabo bonke abanye abaxhasi bedityanisiwe. Xa oyena mxhasi uphezulu wombutho ukwangoyena mxhaphazi mkhulu wenkqubo, ngaphandle kophononongo oluselubala lweenkqubo ze-Interpol, kunokubonakala kuphela kubakhi-mkhanyo bangaphandle ukuba i-Interpol ibonelela ngenkonzo engathandabuzekiyo koyena mntu ukwixabiso eliphezulu. Siye sajongana namatyala angenakubalwa abantu abaxelelwe ngokungalunganga kwi-Interpol yi-UAE, Qatar, Saudi Arabia, kwaye ngoku iBahrain.

Ngoku simela abathengi ababini baseBritane; enye ejongene nokukhutshwa kwi-UAE ngaphezulu kwetshekhi enye ebhampiweyo yesixa esingabalulekanga; enye ifunwa yiQatar malunga nomba ofanayo. Ngelixa kunokubonakala ngathi itshekhi ebhaqiweyo okanye amatyala amatyala ayimizekelo engathandekiyo yokusetyenziswa gwenxa kwe-Interpol kumazwe aseGulf kunemeko kaMnu AlAraib, kufuneka kukhunjulwe ukuba ngalo mzuzu uJoseph Sarlak waseOstreliya kunye noBriton Jonathan Nash badontsa izigwebo zobomi entolongweni. Intolongo yaseDoha yeetshekhi ezibuyisiweyo. Isiphelo esifanayo sinokulinda ngokulula nabani na ongomnye onikezelwe elugcinweni lweQatar, i-UAE, okanye ezinye izizwe zeGulf ngokukhutshwa. I-Thailand kufuneka ikhulule uMnumzana AlAraib ngokukhawuleza kwaye ichithe isicelo sokubuyisela, kwaye ngokuqinisekileyo, i-Interpol kufuneka isuse iSaziso esiBomvu kuye. Kuyinto engenakwenzeka ukuba nawuphi na urhulumente unokucinga ngokuthumela umntu kwilizwe apho sele exhatshaziwe, kwaye apho akhoyo Akukho mathandabuzo malunga nokuba uMnu AlAraib uya kujongana nantoni na ukuba uthunyelwe eBahrain, kwaye amagosa ase-Australia kufuneka baqinisekise ukuba indawo yokhuseleko abamnike yona iyahlonitshwa, kwaye batyhale abasemagunyeni baseThai ukuba bamthumele ekhaya eOstreliya.#SaveNakeem #FreeSarlak #FreeNash

URadha Stirling, ingqina elichwephesha kwiinkqubo zokubuyiselwa kuMbindi Mpuma, i-Interpol Abuse, ingcaphephe yamaLungelo oLuntu kunye noBanjelwe kwi-CEO yaseDubai, ukhuphe le ngxelo ilandelayo malunga nokuvalelwa kunye nokukhutshwa komdlali webhola ekhatywayo uHakeem Ali Mohamed Ali AlAraib:

"Ukuba bekungengenxa yokwamkelwa kwe-Interpol ngokungenankathalo kweZaziso eziBomvu ezivela kwiGulf States, uHakeem AlAraib ngengekho kule ndawo akuyo ngoku, elwela ukukhutshwa eThailand ukuya eBahrain. I-Interpol ayenzi nzame yokuphonononga iZaziso eziBomvu ngokufaneleka kwazo kwaye iyazamkela iziphakamiso ezivela kwizizwe ezithe zangqinwa ngokuqhubekayo ukuba zixhaphaza le nkqubo; kuquka neengxelo ngezizathu zopolitiko, abachasi/iintatheli kunye namatyala ekhadi letyala. I-Interpol ngokubanzi ayenzi nzame zokuqhagamshelana neqela elixeliweyo ukuze icele igalelo labo kodwa endaweni yoko, ilinda ukuba babanjwe kwindawo yokuwela umda.

Ukuba u-Hakeem wayebanjelwe e-Australia ekuhambeni kwakhe, ndiqinisekile ukuba wayengayi kuthunyelwa e-Bahrain kwaye sasinokwenza isicelo sokucinywa kweSaziso sakhe esiBomvu. Kuya kucetyiswa ukuba akazange ahambe ngeli xesha kwaye kunokuba nefuthe lomsebenzi, kodwa ngokuqinisekileyo uya kukhuseleka. Ayizenzekeli, nangona kunjalo, ukuba onke amazwe aya kuqhuba idatha ye-Interpol kwaye ke, akuqinisekwanga ukuba ipasipoti kaHakeem iya kwaziswa xa iphuma, ngoko ke ukuhamba ngolawulo lomda kwelinye ilizwe akuqinisekisi ukhuseleko kwelinye. Ekuphela kwendlela yokujonga ukuba umntu udwelisiwe na kwi-Interpol kukufaka isicelo ngokuthe ngqo kwikomkhulu labo eLyon, eFransi.

UHakeem AlAraib akazange abaleke. Wayengumdlali obalaseleyo kunye nomdlali webhola ekhatywayo e-Australia. Bekungayi kuba yingxaki ukuba i-Interpol ifumane iHakeem kwaye icele amapolisa ase-Australia ukuba amazise ngeSaziso esiBomvu, apho besinokusombulula lula. Ukungabikho kwenkqubo apha kubangele ukuba uHakeem abanjwe kwilizwe apho ukukhutshwa kwakhe kunokwenzeka kakhulu, ilizwe elingayi kucinga ukuba kunokwenzeka ukuba ahlupheke ngokuphulwa kwamalungelo oluntu kunye nokuhlushwa. I-Australia ifake izibonelelo zamalungelo oluntu kwisivumelwano sayo, umzekelo, kunye ne-UAE kodwa akunakwenzeka ukuba iThailand inike ukhuseleko olufanayo kumabanjwa.

I-Bahrain imele ukuba ikwazi ukubuyisela umntu oye wakhalaza ngaphambili ukuba uthuthunjisiwe. Ngoku ekubeni ethethe esidlangalaleni ngokungcungcuthekiswa kwakhe, eyona nto imbi ngakumbi ifanele ilindelwe. Kwiminyaka yam yokujongana namabanjwa avalelwe kuMbindi Mpuma, ngakumbi abo baya kuthathwa njengabaphikisi, ndingatsho ngokuzithemba ukuba uHakeem usengozini enkulu yokuba nguJamal Khashoggi olandelayo. Okuqinisekileyo kukuba, ukuba uyakhutshelwa ngaphandle, uya kujongana nokunyhashwa kwamalungelo oluntu kunye nokungcungcuthekiswa nokufa. I-Bahrain iye yagxekwa ngokuphulwa kwamalungelo oluntu, ukuvalelwa ixesha elide kunye nokungalunganga, izilingo ezingalunganga kunye nokuhlushwa.

Kubalulekile ukuqaphela ukuba i-Interpol inoxanduva lokubanjwa. I-Interpol ayiphumelelanga ukwazisa abasemagunyeni base-Australia ngesicelo se-Bahrain kwaye abazange bawuthathele ingqalelo umonakalo owenziwe ngumntu ngenxa yenkqubo engaphumeleli ukuqwalasela amalungelo oluntu. I-Interpol ivumela amazwe afana ne-Bahrain ukuba adwelise izaziso kwilizwe alikhethileyo, umzekelo iThailand apho ukuthunyelwa kwamanye amazwe kunokubonakala ngathi kunokwenzeka ngakumbi kunelizwe elinjenge-Australia, ngokusisiseko ikhuthaza "ukuthengwa kwegunya". I-Interpol idinga ukuphonononga kunye nokuphelisa iSaziso esiBomvu ngokukhawuleza, isaziso esiye senziwe ngokucacileyo ngenxa yezizathu zezopolitiko, kwaye iThailand kufuneka ithathe isinyathelo ngesiseko sokuba i-Interpol isikhabile isaziso kwaye uHashem akafanele abanjwe.

Abasemagunyeni baseOstreliya bafanele bacinge ngokuburhoxisa ubulungu babo kuvimba weenkcukacha we-Interpol okanye ubuncinane banqumamise inkxaso-mali yabo kwesi sikhululo sokwabelana ngedatha ngokungakhathali. Abameli base-Australia baya kufuna ukusebenzisana kunye ne-Bahrain kunye neThailand ukuqinisekisa ukhuseleko lwe-Hakeem. Ekubeni sele ndinike uHakeem indawo yokukhosela e-Australia, abasemagunyeni banomsebenzi wokukhathalela kuye, kwaye ndiqinisekile ukuba ngenkxaso eqhubekayo yoluntu kunye noxinzelelo, uHakeem uya kukhululeka kungekudala.

Nangona kunjalo, ukubanjwa kwakhe kugxininisa iimpazamo eziqhubekayo kwiinkqubo ze-Interpol & Extradition ezifuna ukungenelela okunzulu. "

Malunga nombhali

IAvatar kaJuergen T Steinmetz

UJuergen T Steinmetz

UJuergen Thomas Steinmetz uqhubekile esebenza kwishishini lokuhamba nokhenketho okoko wafikisa eJamani (1977).
Uye waseka eTurboNews ngo-1999 njengephepha leendaba lokuqala kwi-intanethi kushishino lokhenketho lwehlabathi.

Yabelana ku...